Song Search

Back

by Kim SungKyu

[Dongwoo] Come save me, come save me

[Sunggyu] Gieokhaejwo ne seorap soge
Gieokhaejwo ne jigap soge
Naega itdeon heunjeokdeureul
Hanado ppajimeobsi saegyeojwo

[Hoya] Chueokhaejwo geu sajin soge
Namaitdeon geu gonggan soge
Nae hyanggi da nae sumgyeol da
Sarajiji anke

[Woohyun] Jebal nareul jinachyeo on bomnalcheoreom
Baramcheoreom nochi ma
Can you save
Can you save me?

[Sunggyu] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom
Sumanheun naldeul malgo
Can you save
Can you save me?

([Hoya] Save me)
[Sungyeol] Save me

[L] Dorawajwo I want youback back back back back
Back back back back back
[Sunggyu] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeo duji ma
[Hoya] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Woohyun] Gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me

(Save)
[Dongwoo] Can you save me?

[L] Ijeul beophan gieokdeureul hanadulssik doedollyeo
[Sunggyu] Gyejeori jana gyejeoreul maja
[Sungjong] Neoreul dasi nae pume

[Dongwoo] Jebal nareul janachyeo on bomnalcheoreom
Baramcheoreom nochi ma
Can you save
Can you save me?

[Woohyun] Geurae nareul seuchyeo jinan hyanggicheoreom
Sumanheun naldeul malgo
[Sungjong] Can you save
Can you save me?

[Sungyeol] Sigane matgiji ma
Nareul chueokharyeo haji ma
Jebal jebal jebal
[Woohyun] Hanado jiujineun ma

[Hoya] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Woohyun] Neowa nae gieok nareul sigane matgyeoduji ma
[L] Dorawajwo I want you back back back back back
Back back back back back
[Sunggyu] Gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me


French Translation :

Can you save me
Can you save me ?

Rappelle-toi, dans ton tiroir
Rappelle-toi, dans ton porte-monnaie
Les traces que j'ai laissées derrière moi
Grave-les sans rien laisser de côté

Souviens-toi, dans cette photo
Dans cet espace qui reste
Pour que toute mon odeur
Tout mon souffle ne disparaisse pas

S'il te plaît, ne me perds pas
Comme le vent du printemps
Qui me souffle dessus
Can you save me
Can you save me

(Save me)
Save me

Reviens, I want you back back
Back back back
Back back back
Back back
Ne met pas nos souvenirs
Dans le temps

Reviens, I want you back back
Back back back
Back back back back back
Je t'attendrais, je reste là
Tournant sur moi-même
I say save me

(Save)
Can you save me

Je pense à chaque souvenirs
Que je devrais oublier
Saisons après saisons
Je te veux de retour dans mes bras

S'il te plaît, ne me perds pas
Comme le vent de printemps
Qui me souffle dessus
Can you save me
Can you save me

Comme l'odeur du passé
De nombreux jours
Ca passe au-dessus de moi
Can you save me
Can you save me

Ne me place pas dans le temps
N'essaye pas de me souvenir
S'il te plaît
S'il te plaît, s'il te plaît
N'efface pas une seule partie de moi

Reviens, I want you back back
Back back back
Back back back back back
Ne met pas nos souvenirs
Dans le temps

Reviens, I want you back back
Back back back
Back back back back back
Je t'attendrais, je reste là
Tournant sur moi-même
I say save me